به جهت آشنایی مترجمان فعال در حوزه علوم قرآنی، قرآن پژوهان و نظریه پردازان ترجمه در این بخش به بخش ترجمه جشنواره قرآن و عترت می پردازیم. بخش ترجمه جشنواره قرآن و عترت یکی از بخش های هفتگانه جشنواره قرآن و عترت می باشد.مترجمان عزیز و […]

در جریان اعطای جایزه کتاب سال سینمای ایران که پس از برگزاری جشنواره فیلم فجر در روز چهارشنبه ۵ اسفند ۱۳۹۴ برگزار گردید، در بخش ترجمه و تالیف آثار برگزیده معرفی شدند. در بخش ترجمه این جایزه، ترجمه کتاب تاریخ اجتماعی سینمای ایران ترجمه محمد شهبا […]

خبر عرضه ترجمه روسی قرآن کریم در کشور روسیه از وقتی مخابره شد که در جریان معرفی برگزیدگان کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در سال ۱۳۹۴ که ۱۷ بهمن ماه امسال برگزیدگان خود را شناخت. یکی از کتابهای برگزیده شده این جایزه مهم کتاب در […]

تالیف و ترجمه چهارصد عنوان کتاب برای نمایشگاه کتاب عمان خبری است که از سوی مسئولین موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران اعلام شده است.نمایشگاه کتاب عمان که در سه سالن در کشور عمان برگزار شده است.محلی برای عرضه تالیفات و ترجمه های نویسندگان و مترجمان سراسر جهان […]

عصر زبان – سرویس خبر – به نقل از خبرگزاری مهر، وضعیت زبان فارسی در اینترنت برای ایرانیان بسیار حائز اهمیت می باشد.زبان های مختلف در اینترنت که بزرگترین شبکه جهانی می باشد که تمامی تبادلات در آن به صورت عمدتاً مکتوب ثبت می شود، […]

ترجمه تخصصی متون و مقالات زبان چینی به دلیل زیر به سرویس های ترجمه موسسه عصر زبان افزوده شده است. زبان چینی یا همان ماندارین طبق گزارش های اعلام شده دارای بیش از ۱ میلیارد نفر گویشور می باشد.کشور چین به دلیل جمعیت بالای خود […]

مراحل انجام ترجمه حرفه ای به طور خلاصه شامل موارد زیر می گردد.مترجمان عزیز و علاقمندان حوزه ترجمه بایستی علاوه بر داشتن دانش زبانی لازم در هر دو زبان مبداء و مقصد و تبحر لازم در شناخت نظر و نظریه های ترجمه، بایستی در زمینه […]

عصر زبان-سرویس خبر – به نقل از روزنامه ایندپندت، زبان تاثیری در درک شما از موسیقی ندارد.طبق یافته های اخیر محققان نوع زبان مادری شما یا به تعبیر بهتر، شنیدار اولیه Native Listening شما تاثیری در تصور شما از موسیقی که می شنوید ندارد.تاثیر زبان […]

خبر افزوده شدن زبان پشتو به زبان های مترجم گوگل در روزهای گذشته در شبکه های خبری دست به دست می شود.زبان پشتو که به طور وسیع در کشورهای افغانستان، ایران و پاکستان تکلم می شود، مترجم گوگل را مجاب کرد تا این زبان هندواروپایی را […]

شورای تحول علوم انسانی در شورای عالی انقلاب فرهنگی، تغییر سرفصل های دکتری رشته ادبیات انگلیسی را از سال ۱۳۹۳ در دستور کار دارد. از سال گذشته گروه زبان در شورای تحول تغییر سرفصل های دکتری رشته ادبیات انگلیسی را مدنظر قرار داده است و این سرفصل […]