دارالترجمه های رسمی استان آذربایجان غربی

دارالترجمه های رسمی استان آذربایجان غربی را می توانید در این جدول مشاهده فرمایید. فهرست حاضر افراد مورد تائید اداره کل اسناد و امور مترجمان رسمی قوه قضائیه جهت ترجمه اسناد و مدارک در این استان هستند.

ردیف	استان/شهر	محدوده	زبان	شماره دارالترجمه	مترجم رسمی	شماره تماس
1	مهاباد	طالقانی غربی	کردی	1231	هرمان وطمانی	*****
2	ارومیه	---	ترکی استانبولی	1350	حمید زمانلو	*****
3	ارومیه	---	انگلیسی	1326	امید دلبندی	*****
4	ارومیه	خیابان امینی	انگلیسی	1329	رسول رحیمی	*****
5	ارومیه	خیابان امینی	انگلیسی	1030	توحید ماهر	*****
6	ارومیه	---	انگلیسی	1145	رسول پاشا آبگرمی	*****
7	ارومیه	استادان	انگلیسی	1247	رام ییل صیاد سنگر	*****
8	ارومیه	---	انگلیسی	1133	جمال معروفی اقدم	*****
9	مهاباد	میدان جمهوری	انگلیسی کردی	436/1 436/2	رحیم وطمانی	*****
10	ارومیه	خیابان سربازان گمنام	انگلیسی	1327	میلاد رمضانی	*****
11	ماکو	خیابان امام	انگلیسی	1177	موسی فتحی	*****
12	ارومیه	خیابان دانشکده	ترکی استانبولی	1381	هنگامه دادمند	*****
13	ارومیه	خیابان بهشتی	انگلیسی	356	داود علیایی	*****
14	ارومیه	خیابان دانشکده	ترکی استانبولی	248	سعید ترابی	*****
15	ارومیه	خیام جنوبی	انگلیسی	1252	جواد قصابی	*****
16	ارومیه	---	انگلیسی	1257	امیر یوسفی ولندر	*****
17	ارومیه	میدان سرداران	انگلیسی	1309	ابراهیم ملکی	*****
18	ارومیه	خیابان حسنی	انگلیسی	1215	شهرام تیموری	*****
19	ارومیه	خیابان سربازان گمنام	ترکی استانبولی	1202	سودا وهاب زاده	*****
20	مهاباد	چهارراه دانشکده	انگلیسی	975	طاهر عبداله زاده	*****
21	ارومیه	---	انگلیسی	1188	حسین محمدزاده	*****
22	ارومیه	خیابان دانشکده	انگلیسی	1379	منصوره عبدالهی	*****
23	ارومیه	چهارراه دانشکده	ترکی استانبولی	1158	ابراهیم رحیم زاده بالانجی	*****
24	ارومیه	میدان سرداران	ترکی استانبولی	246	محمدعلی جوادی	*****
25	ارومیه	چهارراه دانشکده	انگلیسی	1147	توحید تیموری عربلوی یکان	*****
26	ارومیه	---	انگلیسی	1328	بهمن پهلوان پور	*****
27	ارومیه	خیام شمالی	انگلیسی	76	حسن اکبری سردورودیان	*****
28	ارومیه	خیابان امام	فرانسوی	316	نادر صوفی خلیلی	*****

ترجمه رسمی در آذربایجان غربی

مرکزیت استان آذربایجان غربی را شهر ارومیه تشکیل می دهد. این استان علاوه بر اینکه با استانهای آذربایجان شرقی، زنجان و کردستان مرز مشترک استانی دارد با سه کشور نیز مرز بین المللی مشترک دارد. کشورهای آذربایجان، ترکیه و اقلیم کردستان عراق از مناطقی هستند که با این استان همرز می باشند. در کشور آذربایجان زبان ترکی آذربایجانی، در ترکیه ترکی استانبولی و در اقلیم کردستان عراق زبان کردی مرسوم است. دارالترجمه های رسمی استان آذربایجان غربی به مرکزیت شهرستان ارومیه علاوه بر ارائه ترجمه رسمی اسناد و مدارک به هموطنان ایرانی در حوزه زبان انگلیسی، ترجمه رسمی زبان کردی را نیز ارائه می کنند. این مسئله باعث شده عمده تبادلات اسناد میان ایران و منطقه اقلیم کردستان عراق با زبان رسمی کردی، توسط دفاتر ترجمه استان آذربایجان غربی صورت پذیرد. حتی استانهای آذربایجان شرقی و زنجان نیز از سرویسهای مربوطه بهره مند می شوند. هموطنانی که نیاز داشته باشند اوراق هویتی، مدارک حقوقی شرکتها و کارخانجات و کلیه مستندات کاری و شخصی خود را برای اقلیم کردستان عراق یا طرف های انگلیسی زبان در کشورهای همسایه ارسال نمایند بایستی آنها را توسط مترجم رسمی در ارومیه ترجمه و ممهور به مهر قوه قضائیه و وزارت امور خارجه نمایند.