دارالترجمه های رسمی استان کردستان
دارالترجمه های رسمی استان کردستان را می توانید در این بخش مشاهده فرمایید. این لیست بر اساس آخرین مجوزهای صادره از سوی قوه قضائیه بروزرسانی شده است. اطلاعات مندرج در فهرست مترجمان رسمی استان کردستان در شهرهای سنندج، قوره و دیواندره به طور کامل از سوی اداره کل اسناد و امور مترجمان رسمی قوه قضائیه بروزسانی میگردد.
ردیف | شهر | زبان | شماره دارالترجمه | مترجم رسمی | شماره تماس |
---|---|---|---|---|---|
۱ | سنندج | انگلیسی | ۱۰۰۳ | بهمن فلاح | ***** |
۲ | سنندج | انگلیسی | ۱۳۳۶ | علیرضا امجدی پور | ***** |
۳ | قروه | انگلیسی | ۱۳۳۵ | محمد مخدومی | ***** |
۴ | سنندج | انگلیسی | ۵۰۷ | پرویز احمدی | ***** |
۵ | سنندج | انگلیسی | ۱۱۶۳ | سامان زلیخایی | ***** |
۶ | سنندج | انگلیسی | ۱۱۴۱ | نوید برادران همتی | ***** |
۷ | سنندج | انگلیسی | ۹۴۶ | نازنین شادمان | ***** |
۸ | سنندج | انگلیسی | ۱۱۰۶ | محمد زندی | ***** |
۹ | سنندج | کردی | ۸۸۵ | امید حیدری | ***** |
۱۰ | دیواندره | انگلیسی کردی | ۹۷۶/۱ ۹۷۶/۲ | کوروش عبدی | ***** |
۱۱ | سنندج | انگلیسی | ۲۶۴ | محمد صدیق منیعی | ***** |
۱۲ | سنندج | انگلیسی | ۱۳۲۰ | سیده آزاده غیاثیان | ***** |
تذکر: جهت ترجمه کلیه اسناد و مدارک هویتی شامل شناسنامه، کارت ملی، ترجمه رسمی مدرک تحصیلی، ریزنمرات و … بایستی صرفاً از خدمات دفاتر ترجمه رسمی مورد تائید در شهر سنندج، دارالترجمه رسمی قروه، دارالترجمه رسمی دیواندره استفاده نمود. تنها دفاتر مورد تائید قوه قضائیه خدمات ترجمه رسمی با مهر دادگستری و وزارت امور خارجه را ارائه میدهند.
دارالترجمه های رسمی استان کردستان
استان کردستان یکی از استانهای کُرد زبان در غرب ایران می باشد. این استان با کشور عرب زبان عراق و منطقه کُردنشین اقلیم کردستان عراق مرز مشترک بین المللی دارد. همجواری با استانهای آذری زبان مانند آذربایجان غربی و زنجان نیز تنوع زبانی در این منطقه را افزایش داده استو قوه قضائیه در بخش مترجمان رسمی برای رفع نیازهای هموطنان کُرد ساکن در استان کردستان اقدام به برگزاری آزمون جذب مترجمان رسمی قوه قضائیه کرده است. در این استان علاوه بر زبان انگلیسی، ترجمه رسمی کُردی نیز ارائه می گردد. هموطنان ساکن در کلیه شهرستانهای استان کردستان و حتی سایر شهرهای اطراف می توانند از ترجمه رسمی کردی اسناد و مدارک خود در این دفاتر استفاده نمایند. به دلیل وجود شرکتها و موسسات مختلف بین المللی در این استان تعداد دفاتر ترجمه رسمی در سنندج در مقایسه با جمعیت بسیار مطلوب و کافی است. علاوه بر آن ترجمه رسمی اسناد و مدارک کُردی نیز برای تبادلات سیاسی و اقتصادی با اقلیم کردستان عراق در استان کردستان ارائه می گردد. این استان از معدود استانهایی است که علاوه بر مرکز استان در شهرستان نیز خدمات ترجمه رسمی انگلیسی را دایر کرده است.