مشاوره و ثبت سفارش در فضای مجازی

×

موسسه عصر زبان-ارائه دهنده خدمات ترجمه تخصصی مقاله،متن کتاب،ISI و مرکز زبان های خارجی

در این بخش می توانید آخرین اطلاعیه های موسسه را مطالعه نمایید. سامانه جامع ثبت سفارش آنلاین راه اندازی شد. امکان پرداخت آنلاین با تمامی کارت های عضو شتاب فراهم شد.

ترجمه تخصصی

موسسه عصرزبان - تاسیس 1388

موسسه ترجمه و زبانهاي خارجي

کتاب The Grammar Cracker

کتاب The Grammar Cracker

ویژگیهای محصول

کتاب The Grammar Cracker با شعار شکستن قفل زبان انگلیسی، در سال ۲۰۰۱ میلادی توسط شرکت انتشاراتی وکالیس Vocalis وارد بازار نشر کتب آموزشی زبانهای خارجی شد. این اثر را ماری گرچن اوریو و چارلز ای. بیر به رشته تحریر در آورده‌اند.

این کتاب در نوع خود منبعی منحصربفرد محسوب می‌شود زیرا:

  • بیان جامع تمامی نکات گرامری موردنیاز زبان‌آموزان
  • سادگی و سهولت در ارائه و توضیح دروسی گرامری
  • حجم اندک و دوری از بیان نکات غیرضروری دستوری
  • توجه به اصل کاربردی بودن مباحث برای مکالمه انگلیسی

این منبع آموزشی با وجود اینکه تنها ۱۳۶ صفحه حجم دارد اما تقریباً تمامی نکات موردنیاز دستوری را شرح داده است. در فهرست مطالب این کتاب، مباحث از حروف الفباء آغاز و تا سطح نگارش انشاء (essay) و مقاله نیز پیش می‌رود؛ بجز زبان‌آموزان، مدرسان زبانهای خارجی، دانشجویان مترجمی و اساتید این حوزه نیز از این کتاب فایده‌های بسیار خواهند برد.

دانلود کتاب The Grammar Cracker


English Alphabet samples

محتوای کلی کتاب

نویسندگان این کتاب، تلاش کرده‌اند، با فرض اینکه زبان‌آموز مبتدی تا مدرسان حرفه‌ای زبان انگلیسی از منبع ایشان استفاده خواهند کرد، مطالب را از سطح بسیار مبتدی یعنی English Alphabet آغاز و تا سطح پیشرفته مقاله، کتاب و مباحثی تخصصی همچون لحن (tone)، گونه (genre) پیش برده‌اند.

علاوه بر اینها، کتاب حاضر، در هر بخش با فهرست کردن موارد نیاز، ضمن مرور نکات گرامری کاربردی برای مکالمه زبان انگلیسی، غنای واژگانی lexical resource را در یادگیرندگان زبان تقویت می‌کنند.

common prepositions in English

فهرست کلی

مباحث کلی زیر در این کتاب آموزشی گرامر توضیح داده شده است:

  • Letters
  • Parts of a word
  • Words
  • Almost a sentence
  • Parts of a sentence
  • sentences
  • More than a sentence
  • Essays, article and books

به عنوان نمونه در بخش جملات sentences، دسته بندی جملات، انواع جملات در دستور زبان و نقطه‌گذاری تشریح شده است. در انتهای هر مبحث نیز چندین تمرین کاربردی و مفید برای تثبیت آموزش دستور گنجانده شده‌اند.

نظرات