ترجمه اختصاصی کتاب
تاریخ انتشار: 10 آگوست 2013
آخرین بروزرسانی: 13 مارس 2025
ترجمه اختصاصی کتاب برای تمامی فرهیختگان، دانشگاهیان، افراد و سازمانها نیازی مهم و اثرگذار خواهد بود. دانشگاهیان کشور و نیازمندان کتاب، در طول تحصیل و پس از آن و در دوره تدریس، به فکر تامین منابع مورد نیاز آموزشی برای خود و سایر هموطنان هستند.
یکی از بهترین گزینه ها ترجمه کتب خارجی به فارسی است که به جهت توسعه بسیار زیاد علم با منابع انگلیسی اکثر این ترجمه ها از زبان انگلیسی به فارسی صورت می گیرد، در نتیجه کلیه دانشجویان،اساتید دانشگاه ها و مراکز آموزش عالی ، پژوهشگران و علاقمندان به ترجمه و چاپ کتاب می توانند از این سرویس استفاده نمایند.این کار علاوه بر اینکه باعث تقویت رزومه کاری و علمی می شود، می تواند منجر به تامین هزینه های مربوطه و کسب درآمد نیز گردد.
خدمات قابل ارائه:
کتاب های انتخاب شده برای ترجمه از طریق نمایشگاه های تخصصی کتاب در سراسر دنیا، معرفی اساتید، عناوین تازه ناشرین خارجی و تقاضای شخصی مشتری، انتخاب و وارد مرحله انجام کار می گردند. امکان اخذ مجوز از ناشر خارجی و تامین متن اصلی و خرید کتاب نیز پیش بینی شده است.
ترجمه اختصاصی به تمامی 20 زبان تحت پوشش موسسه عصر زبان از جمله انگلیسی، عربی، روسی، چینی، اسپانیایی، فرانسوی و … وجود دارد.
جدول هزینهها
💡 جدول هزینه ترجمه زبان انگلیسی
| زبان ترجمه | کیفیت ترجمه | هزینه (صفحه استاندارد) |
|---|---|---|
| انگلیسی به فارسی | تضميني | 75 هزار تومان |
| فارسی به انگلیسی | تضميني | 150 هزار تومان |
💡 جدول هزینه ترجمه سایر زبانها
| زبان ترجمه | کیفیت ترجمه | هزینه (صفحه استاندارد) |
|---|---|---|
| عربی به فارسی | تضميني | 120 هزار تومان |
| فرانسوی به فارسی | تضميني | 120 هزار تومان |
| آلمانی به فارسی | تضميني | 120 هزار تومان |
| پرتغالی به فارسی | تضميني | 120 هزار تومان |
| ترکی استانبولی به فارسی | تضميني | 120 هزار تومان |
| ترکی آذری به فارسی | تضميني | 120 هزار تومان |
| روسی به فارسی | تضميني | 120 هزار تومان |
| ارمنی به فارسی | تضميني | 150 هزار تومان |
| اسپانیایی به فارسی | تضميني | 120 هزار تومان |
| ایتالیایی به فارسی | تضميني | 120 هزار تومان |
| کردی به فارسی | تضميني | 120 هزار تومان |
| چینی به فارسی | تضميني | 150 هزار تومان |
| کرهای به فارسی | تضميني | 150 هزار تومان |
| ژاپنی به فارسی | تضميني | 150 هزار تومان |
| اردو به فارسی | تضميني | 150 هزار تومان |
| مجاری به فارسی | تضميني | 150 هزار تومان |
| سوئدی به فارسی | تضميني | 120 هزار تومان |
| هلندی به فارسی | تضميني | 120 هزار تومان |
| تاجیکی به فارسی | تضمینی | 120 هزار تومان |
| لهستانی به فارسی | تضميني | 150 هزار تومان |
| فارسی به عربی | تضميني | 225 هزار تومان |
| فارسی به فرانسوی | تضميني | 225 هزار تومان |
| فارسی به آلمانی | تضميني | 225 هزار تومان |
| فارسی به پرتغالی | تضميني | 225 هزار تومان |
| فارسی به ترکی استانبولی | تضميني | 225 هزار تومان |
| فارسی به ترکی آذری | تضميني | 225 هزار تومان |
| فارسی به روسی | تضميني | 225 هزار تومان |
| فارسی به ارمنی | تضميني | 300 هزار تومان |
| فارسی به اسپانیایی | تضميني | 225 هزار تومان |
| فارسی به ایتالیایی | تضميني | 225 هزار تومان |
| فارسی به کردی | تضميني | 225 هزار تومان |
| فارسی به چینی | تضميني | 300 هزار تومان |
| فارسی به کرهای | تضميني | 300 هزار تومان |
| فارسی به ژاپنی | تضميني | 300 هزار تومان |
| فارسی به اردو | تضميني | 300 هزار تومان |
| فارسی به مجاری | تضميني | 300 هزار تومان |
| فارسی به سوئدی | تضميني | 225 هزار تومان |
| فارسی به هلندی | تضميني | 225 هزار تومان |
| فارسی به تاجیکی | تضميني | 225 هزار تومان |
| فارسی به لهستانی | تضميني | 300 هزار تومان |
روش ثبت سفارش
جهت برآورد هزینه ترجمه کتاب خود بایستی بر روی دکمه زیر کلیک کنید. در سامانه سفارشات عصر زبان در بخش خدمات ترجمه تخصصی فایل خود را بارگذاری کنید. همکاران ما بلافاصله پس از دریافت فایل فاکتور حاوی زمان آماده سازی و هزینه را برای شما ارسال خواهند کرد. در صورتی که فایل کتاب خود را در اختیار ندارید بایستی جهت هماهنگی و اخذ مشاوره رایگان به صفحه واحد پشتیبانی مشتریان مراجعه کنید.
حفظ مالکیت معنوی کتاب ترجمه شده: در روند ترجمه اختصاصی کتاب، فردی بجزء سفارش دهنده و مسئول پرونده از ماهیت و محتوای کتاب هیچ گونه اطلاعی نخواهد داشت. جهت حفظ بالاترین سطح کیفی، امور ترجمه کتاب و مجلات در واحد چاپ و نشر عصر زبان انجام خواهد شد. در طول ترجمه، متن اصلی و ترجمه شده ،طبق الگوریتم های کدینگ ایمن سازی می گردد. در صورت تمایل کلیه امور اخذ مجوزات، پروسه اداری و امور فیزیکی توسط موسسه انجام می پذیرد. نام سفارش دهنده به عنوان صاحب اثر بر روی جلد کتاب درج خواهد شد.
