دارالترجمه‌های رسمی زبان کردی

زبان کردی یا کوردی Kurdish یکی از زبانهای شاخه شمال غربی ایران است. عمده جمعیت استانهای شمال غربی ایرانی از جمله کردستان، کرمانشاه و بخشهایی از آذربایجان غربی و ایلام را مردم کرد زبان تشکیل می‌‌دهند. علاوه بر ايران، در شرق كشور عراق كه همسايه ما نيز است، اقليم كردستان عراق قرار دارد كه تماماً به زبان كردي صحبت مي‌كنند. تعاملات فرهنگي، فعاليت‌هاي بازرگاني و اقتصادي و ارتباطات مطلوب سياسي باعث شده است قوه قضائيه به واسطه مترجمان رسمي زبان كردي اقدام به ارائه ترجمه رسمي اين زبان نمايد. كشور تركيه و بخش‌هايي از سوريه نيز مردمان كرد زبان را در خود جاي داده است. ترجمه رسمي زبان كردي در ايران بر اساس نرخنامه مصوب قانوني ابلاغي از سوي قوه قضائيه به دفاتر ترجمه رسمي ارائه مي‌گردد. با توجه به مركزيت اين زبان در غرب ايران، علاوه بر پايتخت كشور، اين خدمات در شمال غرب و استانهاي كرد زبان نيز به متقاضيان عرضه مي‌گردد.