کتاب درآمدی به تاریخ ترجمه را در مطلب امروز به شما معرفی خواهیم کرد. این اثر مروری جامع به تاریخ ترجمه در ایران و جهان از دوران باستان تا امروز دارد. نگاه عمیق و مستند کتاب بی شک برای کلیه علاقمندان به پژوهشگران مترجمی مفید […]

به روز شده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۳۹۸، ساعت ۱۳:۵۰در این یادداشت نگاهی کوتاه به تاریخ ترجمه در ایران خواهیم داشت. کار ترجمه در کشور ما با کتابهای درسی دارالفنون رونق گرفت. بر اثر احیا صنعت چاپ و اعزام محصلین به خارج گسترش یافت. از آنجا که […]

به روز شده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۱، ساعت ۰۷:۵۸تاریخ ترجمه نویسنده: آلینا سینکان ۳۰ سپتامبر ۲۰۱۳ داستان زبان زبان یکی از قدرتمندترین واسطه‌های ارتباطی شناخته‌شده توسط نوع بشر هست. قبل از ظهور کلام، انسان‌ها جهت ارتباط با یکدیگر، می‌بایست به نشانه‌ها، نمادها و صداهای […]