دارالترجمه های رسمی زبان عربی

زبان عربی یکی از مهمترین زبانهای دنیاست. این زبان به دلیل قدمت، زبان دینی بودن و رسمیت داشتن در سازمان ملل متحد اهمیت بسیاری زیادی دارد. زبان عربی یکی از زبانهای خانواده سامی است که همراه با زبان عبری قدمت تاریخی فوق العاده زیادی دارند. سازمان ملل متحده این زبان را به عنوان یکی از زبانهای رسمی این سازمان موسوم به UN Languages می شناسد. کشور ایران به دلیل قرار گرفتن در منطقه غرب آسیا و همسایگی با کشورهای عرب زبان حوزه خلیج فارس و شمال آفریقا، در تعامل با زبان عربی می باشد. اشخاص، شرکتهای دولتی و خصوصی و کلیه موسسه های مالی اعتباری بایستی برای تعامل با کشورهای عرب زبان اسناد و مدارک خود را با ترجمه رسمی زبان عربی و مجوز قوه قضائیه انجام دهند. ترجمه اوراق هویتی و سازمانی بخشی از این خدمات است. بیش از ۲۰ کشور در دنیا زبان عربی را به رسمیت شناخته و در تمامی کشورهای حوزه خلیج فارس اعم از امارات متحده عربی، عربستان سعودی، قطر، کویت، عمان و بحرین زبان رسمی می باشد. مترجمان رسمی زبان عربی با محوریت استان تهران و استانهای جنوبی کشور اقدام به فعالیت می کنند. این فعالیت ها تحت نظارت کامل انجمن مترجمان رسمی ایران و قوه قضائیه است. دارالترجمه های رسمی زبان عربی بر اساس تناوب دوره‌ای بروزرسانی خواهد شد.