به روز شده در تاریخ ۲۲ تیر ۱۳۹۹، ساعت ۱۹:۰۶
حفظ ترجمه قرآن کریم موضوعی است که از چندی پیش به صورت خودجوش یا با تولی گری موسسات قرآنی فعال در حوزه ترجمه و ترجمه قرآن مدنظر قرار گرفته است.در این خبر به ابعاد این موضوع و خبر حفظ ترجمه قرآن کریم توسط تعدادی از مددجویان کمیته امداد می پردازیم.
سالیان زیادی است که افراد بسیاری در رده های سنی مختلف در کشور اقدام به حفظ قرآن کریم می نمایند.این افراد برخی قرآن را به دلیل علاقه شخصی یاد می گیرند،برخی به دلیل علاقه به زبان عربی که زبان قرآن است و عده ای نیاز به دلیل تفسیر و فهم قرآن اقدام به این کار می کنند.
حفظ ترجمه قرآن کریم مقوله است که در صورتی که همه گیر شود می تواند بسیار مفید فایده باشد.در این طرح شخص حافظ قرآن کریم در واقع مترجم قرآن نیز هست.ترجمه در این روش بدین صورت است که شخص حافظ ترجمه، به واژگان کلیدی، عبارات و اصطلاحات قرآنی، ترجمه آیه ها به فارسی و سایر موارد از این دست آشنا می شود و قابلیت ترجمه به فارسی را دارد.
در خبری روز جاری نقل شد که تعدادی از مددجویان دختر کمیته امداد موفق شده اند کار حفظ را به طور کامل انجام دهند.
عصر زبان برای این عزیزان مترجم و کوشا آرزوی توفیق دارد.
نظرات