در این بخش می توانید سرفصل دروس دانشگاهی کاردانی ناپیوسته مترجمی زبان انگلیسی را مشاهده نمایید. لیست به صورت تفصیلی آمده است و تمامی توضیحات مربوطه درج شده است.توضیح کلی رشته کاردانی ناپیوسته مترجمی زبان انگلیسی به شرح زیر می باشد و تشریح آنها نیز در جدول زیر به صورت کامل مشخص شده است.

تعریف و هدف از رشته

دوره مترجمی متون به زبان انگلیسی به منظور دستیابی و استفاده از منابع و اطلاعات علمی-فرهنگی و انواع خبرها و گزارشهای درج شده در مجلات علمی و روزنامه های انگلیسی زبان ایجاد شده است.برگزاری این دوره می تواند منجر به افزایش تعداد مترجمان موردنیاز جامعه و در نهایت زمینه اشتغال در بخش میانی جامعه را فراهم آورده و معمولاً کسانی را که بصورت تجربی زبان انگلیسی فراگرفته اند با گذراندن دوره مزبور به صورت علمی رسمیت بخشیده و یا ارائه مدارک آنها را روانه بازار ترجمه نماییم تا بتوانند به کمک متخصصان فن ترجمه بشتابند.

نقش و توانایی فارغ التحصیلان:

۱ – همکاری در ترجمه متون عمومی از انگلیسی به فارسی

۲ – همکاری در ترجمه بروشورها، راهنماها، بولتن ها

۳ – مطالعه روزنامه ها و مجلات علمی انگلیسی

طول دوره و شکل نظام

تاریخ تصویب: ۱۳۸۰/۰۷/۰۱

طول دوره: ۲ تا ۳ سال

واحدهای درسی: ۷۲ واحد درسی در قالب ۳۸ درس به شرح زیر:

• ۱۱ واحد درس عمومی
• ۱۳ واحد درس پایه
• ۲۳ واحد درس اصلی
• ۲۵ واحد درس تخصصی

بسته جامع آموزش دروس تخصصی

کاردانی مترجمی زبان انگلیسی

جدول دروس