قصد داریم در این یادداشت نگاهی به چند واژه مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی داشته باشیم. فرهنگستان زبان و ادب فارسی در سالهای اخیر تمام همت خود را معطوف تصویب...

در یادداشت حاضر به مسئله سبقت علمی ترکیه از ایران در تولید علم خواهیم پرداخت. این وضعیت هر چند خوشایند نیست اما ذکر آن تلنگری برای پیشگیری از بحران است. هر...

در این یادداشت به مطلب جالب چالش دوزبانگی در کشور بلژیک خواهیم پرداخت. کشور بلژیک در غرب قاره اروپا واقع شده است. این کشور به دلیل قرار گرفتن در جنگهای اروپایی...

  شش اشتباه مهلک در استفاده از مترجم شفاهی را شما مرتکب نشوید. در این مطلب قصد داریم به برخی ریزه کاری ها در امر ترجمه شفاهی بپردازیم. نکاتی که با...

به مناسبت برگزاری مسابقات جام جهانی فوتبال در روسیه، در این یادداشت به زبانهای رسمی جام جهانی 2018 روسیه نگاهی خواهیم داشت. مسابقات جام جهانی فوتبال هر چهار سال یکبار به...

رشد صنعت زبان های خارجی تا سال 2021 مبحثی است که در این یادداشت به آن خواهیم پرداخت. زبان های خارجی از دیرباز دارای اهمیت فراوانی است. به طوری که...

در یادداشت امروز قصد داریم نگاهی به یک آمار عجیب حوزه ترجمه داشته باشیم. وب سایت ویکی پدیا که دانشنامه آزاد اینترنتی می باشد، دارای بخشی با عنوان "آیا می...

در این بخش به پیشنهادهای مهدی غبرایی برای مطالعه در نوروز 97 خواهیم پرداخت. مهدی غبرایی مترجم سرشناس ایرانی است. وی که در سال 1324 در خطه شمال ایران زاده شده،...

در این یادداشت به بررسی ترجمه تابلوهای راهنمایی رانندگی خواهیم پرداخت. در 28 اکتبر 2017 برابر با 5 آبان ماه 1396 خبرگزاری CBS خبری جنجالی را مخابره کرد. در این خبر،...

در این یادداشت نگاهی کوتاه به تاریخ ترجمه در ایران خواهیم داشت. کار ترجمه در کشور ما با کتابهای درسی دارالفنون رونق گرفت. بر اثر احیا صنعت چاپ و اعزام محصلین به...

در این مطلب قصد داریم به تحلیل جایگاه مترجم شفاهی در فوتبال ایران بپردازیم. رویکرد اصلی مقاله حاضر توجه با ترجمه شفاهی و لزوم آن در دنیای فوتبال است. فوتبال...

مصطفی امیری: دبیر زبان انگلیسی در این گفتگو هم صحبت دبیر زبان انگلیسی آقای مصطفی امیری از شهرستان گناباد استان خراسان رضوی خواهیم شد. برای داشتن كلاسی پويا و با...